long time no see 好久不見

5

Jessica:Hello, it’s been a long time since the last time we meet.
Monica:Long time no see, I haven’t seen you quite a while.
Jessica:Exactly how long do you think that it has been?
Monica:I believe that it has been two years since we last saw each other.
Jessica:So where have you been since I last saw you?
Monica:I am working on my doctorate at Oxford.
Jessica:What is your field of emphasis?
Monica:I decided to pursue English Literature.
Jessica:I think that you will be very employable after you finish your degree.
Monica:Uh, I hope that when I finish I will find good work.
潔西卡:妳好,離我們上次見面已經很久了。
莫妮卡:好久不見,好一段時間沒見到妳了。
潔西卡:妳覺得到底有多久?
莫妮卡:我認為我們上次見面是兩年前。
潔西卡:自從上次見面之後,妳去哪裡了?
莫妮卡:我在牛津大學讀博士。
潔西卡:妳科系是什麼?
莫妮卡:我決定研究英國文學。
潔西卡:我想,妳拿到學位後,會有很多工作機會。
莫妮卡:呃,希望當我完成時,會找到好工作。

分享: